Правовая информация (Aviso legal)
Владелец
Сайты parrlo.com и app.parrlo.com и приложение Parrlo Translate для iOS («Parrlo») принадлежат PADELADA WORLD, S.L. (общество с одним участником), NIF B05783238, Торговый реестр Жироны, лист GI-80156, Calle Josep Pla 8, Esc. 1, Pta. 1, 17252 Calonge i Sant Antoni (Girona), Испания. Электронная почта: [email protected].
Предмет
Это уведомление регулирует доступ к сайтам Parrlo и их использование. Использование сервиса также регулируется Условиями использования и Политикой конфиденциальности.
Использование сайта
Пользователи должны использовать сайты законно и добросовестно, не повреждать, не выводить из строя и не перегружать системы и не пытаться получить доступ к закрытым областям.
Интеллектуальная и промышленная собственность
Содержимое, дизайн, код и отличительные знаки Parrlo принадлежат PADELADA WORLD, S.L. или её лицензиарам. Воспроизведение, распространение и изменение без разрешения запрещены, кроме случаев, разрешённых законом.
Ответственность
PADELADA WORLD, S.L. не гарантирует бесперебойную работу и не отвечает за ущерб от перерывов, вредоносного ПО или ссылок на сторонние сайты, которые она не контролирует, кроме случаев, когда ответственность возлагает закон.
Cookies
parrlo.com и app.parrlo.com используют только технические cookies и локальное хранилище, необходимые для работы сервиса (сессия и вход, а также Cloudflare Turnstile для защиты от ботов). Мы не используем аналитические и рекламные cookies, поэтому согласие не требуется.
Применимое право
Применяется право Испании. Потребители могут обратиться в суд по месту жительства; в остальных случаях — в суды Жироны.